Der serbische Roman behandelt die für eine Leseratte wohl interessanteste Fähigkeit: Das "Eintauchen" in Bücher. Dieses wird im Buch als etwas ganz Normales dargestellt und ist auch für den Belgrader Studenten Adam nicht weiter von Bedeutung…bis er die Chance bekommt, das Jahrzehnte zuvor verlegte Buch des ominösen Anastas Branica umzuschreiben und sich mitten in einer lebenden Geschichte wieder findet. Der Leser erfährt in Zeitsprüngen die Entstehungsgeschichte des Buches und welche Schicksale hinter den Menschen stehen, die in ihm leben und Zuflucht suchten. Ein surreales Meisterwerk, das seinesgleichen sucht.

Zeitreisen mit orientalischem Flair: Der schüchterne Boston wird von einem Schulbesuch auf dem arabischen Seidenmarkt in Granada geradewegs durch ein Tor in der Zeit ins 15. Jahrhundert katapultiert. Ins Jahr 1492 um genau zu sein. Dort wird es für den reisenden „Touristen“ mit Handy und Reiseführer lebensgefährlich: Er erweckt durch eine Verwechslung Misstrauen am spanischen Königshof und auf der Alhambra gerät er in die Fänge der spanischen Inquisition. Zwei neue Freunde, Tariq und Salomon, als Muslim bzw. Jude von Christen bedroht, sind an seiner Seite. Aber die Rückkehr Bostons hängt nicht nur davon ab, ob er den Schlüssel zur Gegenwart findet, sondern auch von Kolumbus bekanntester Entdeckung. Boie bietet hier mehr als einen gut recherchierten Jugendroman über Religionskonflikte. Spannend und informativ!
ab 12 Jahre